メルマガ

年を重ねて似合うもの 60代からの大人の装い 素敵なあの人Web

公開日:

【60代エンタメ】韓国文学案内②「国を超えて女性読者をエンパワーメントしている」おすすめ4選【好奇心の扉・後編】

突然の失踪をきっかけに語られ始める「母」の実像

『母をお願い』

『母をお願い』 申京淑(シン・ギョンスク) 著 安宇植 訳 ¥1,100 集英社文庫

申京淑(シン・ギョンスク) 著 安宇植 訳 ¥1,100 集英社文庫

駅で突然行方不明になった母。目撃情報からは母らしき人物の姿が浮かぶが、たしかな手がかりはつかめない。母を失って初めて、残された家族は母からあたりまえのように注がれていた愛情と、自分の人生にかまけて母を二の次にしていたことに気づかされるのだった。長女、長兄、夫、そして失踪した母自身の視点から、それぞれの人生と無垢の愛が再生され、母もまた夢を見て、恋をして、自分を生きたいと思った時間があったことを示す。複数の語り手によって、母の実像が立体的に浮かび上がってくる。

この小説は、韓国文学が世界に注目されるきっかけとなったベストセラーであり、『82 年生まれ、キム・ジヨン』以前の韓国文学を知るうえでも重要な文芸作品といえる。


『〈弱さ〉から読み解く韓国現代文学』 小山内園子 著 ¥1,870 NHK 出版

『〈弱さ〉から読み解く韓国現代文学』

小山内園子 著 ¥1,870 NHK 出版

目次に挙げられた13 作品だけでなく、その関連書籍の紹介も豊富。多彩な作品を取り上げたブックガイドであり、自国の歴史や社会と対峙する韓国現代文学は、時代に翻弄された人々の人生を知る手がかりともなる。

構成・文/杉村道子

※素敵なあの人2026年7月号「私が私らしくあるための物語との出合いを ――素敵世代へ贈る韓国⽂学案内【好奇心の扉】」より
※掲載中の情報は誌面掲載時のものです。商品は販売を終了している場合があります。
※画像・文章の無断転載はご遠慮ください。

記事をシェア

  • X
  • facebook
  • line

この記事のキーワード

この記事を書いた人

小山内園子さん

韓日翻訳者・社会福祉士 小山内園子さん

1969 年生まれ。東北大学教育学部卒業。NHK 報道局ディレクターを経て、延世大学などで韓国語を学ぶ。ク・ビョンモ『破果』(岩波書店)で翻訳ミステリー大賞を受賞。最新の翻訳書はキム・ユダム『ケアする心』(白水社)。そのほか、主な訳書にカン・ファギル『大仏ホテルの幽霊』(白水社)、キム・イソル『わたしたちの停留所と、書き写す夜』(エトセトラブックス)、イム・ソヌ『光っていません』(東京創元社)など多数。著書に『〈弱さ〉から読み解く韓国現代文学』(NHK 出版)、翻訳家すんみさんとの共著『2 人は翻訳している』(タバブックス)。

記事一覧

この記事を書いた人

「年を重ねて似合うもの 60代からの大人の装い」をテーマに、ファッション情報のほか、美容、健康、旅行、グルメなど60代女性に役立つ情報をお届けします!

記事一覧

  • Instagram
  • X
  • facebook
  • youtube

アイコン画像メルマガ