染五郎は二役を行き来! 早替わりの舞台裏も明かす

市川染五郎さん
染五郎さんは、今回演じた二役について「最初から一人二役をやることを想定して書かれていたわけではないんです」と説明。片方の役で引っ込んでから、もう片方の役で登場するまで、わずか2、3行しかなかったのを見て、「『これ、できるのかな』と不安だったんですけど、なるべく三谷さんの思い描いているものを実現させようと思って、いろいろ工夫しました。結局、全部で8回くらい二役を行き来することになりました」とコメント。
本番が始まって数日後には、衣装を替える場所である「こしらえ場」に三谷さんと息子さんが並んで正座していたことも。「まさかそこにいらっしゃるとは思わなくて、ちょっと早替わりがやりづらかったですね(笑)三谷さんはいろいろなところでご覧になっていて、ある日は舞台袖にいらっしゃったり、客席にいらっしゃったり。いつも違うところにいるんです。」と、神出鬼没な三谷さんの様子を明かしました。
また、幸四郎さんは染五郎さんの早替わりについて、「衣装を変えるだけではなく、お化粧をすべて変えるんです。番吉は茶色い顔で、虎尾は基本的に白塗りなので、全部落として一からやらなければいけない。今までにもなかなかない早さだと思います。そういう舞台の裏側も含めて、ショー・マスト・ゴー・オンの見どころだと思います」と語りました。
染五郎さんは二役の演じ分けにもこだわったそうで、「片方は二枚目の義経を演じている役者で、もう片方は少し間抜けな狂言作者見習いという、まったく正反対の役。セリフの言い方もお化粧も含めて、なるべく振り幅を見せたいと思って演じていました」とする一方で、振り幅が大きすぎて同じ人が演じていると分からなかったお客さんも多かったと三谷さんに聞いて「うれしいような、喜んでいいのか、認識されていない悲しみもあり、ちょっと複雑な気持ちでした(笑)」と話し、笑いを誘いました。
Related
関連記事
-
市川染五郎×中里唯馬が登壇!豪華写真集『HAMLET』発売記念トークイベントレポ!高所恐怖症の裏話も!市川染五郎が語る過酷で美しい「BLUE book」撮影の舞台裏【60代エンタメ】
-
【60代エンタメ】坂東玉三郎さんにインタビュー!市川染五郎さんと壮麗に織りなす、必見!新作シネマ歌舞伎『源氏物語 六条御息所の巻』
-
【60代エンタメ】市川染五郎写真集『HAMLET』発売決定!舞台『ハムレット』キービジュアルを含む撮りおろし豪華2冊組!
-
【60代エンタメ】松本幸四郎さん・市川染五郎さん親子が登壇!ユーモアあふれる笑顔いっぱいの、シネマ歌舞伎『歌舞伎NEXT 朧の森に棲む鬼』舞台挨拶の様子をレポート!



